mercredi 17 novembre 2010

Mal de pierres de Milena Agus

Des pierres précieuses pour ce court roman qui nous fait partager le quotidien plutôt rude de sardes ordinaires pendant la guerre et l’après-guerre. L’héroïne au mal de pierres, grand-mère de la narratrice, a vécu à Cagliari une jeunesse malheureuse, faisant fuir tous ses prétendants. Elle se marie cependant mais sans connaître l’amour qu’elle considère pourtant comme la chose essentielle pour supporter l’existence. Le livre nous fait partager le chemin tortueux que prendra cette belle femme, en décalage avec sa famille et la société de l’époque, pour parvenir à l’amour. Paradoxalement, le réalisme du récit est superbement rendu par une écriture libre mais délicate et beaucoup de tendresse envers les personnages.